第四节 语料的选取和分析

一 语料来源

本书以新闻类学术语篇为语料。语料选自北大核心的新闻类：《新闻大学》、《国际新闻界》、《新闻与传播研究》、《现代传播》、《当代传播》。语料来源于中国知网——中国期刊全文数据库。

二 语料选取的依据

1．全面性

《新闻大学》、《国际新闻界》、《新闻与传播研究》、《现代传播》、《当代传播》等提供了论题所需要的例子。如《新闻大学》的例子涉及：新闻史、最新新闻研究理论、中外新闻理论。

2．特色性

《新闻大学》：注释、参考文献，类型全面。《国际新闻界》：参考文献合并为注释，且引文注释翻译成英文。类型全面。《新闻与传播研究》：注释、参考文献，类型全面。注释中有引文。《现代传播》：参考文献合并为注释，类型全面。《当代传播》：注释合并为参考文献，参考文献较全面。也就是说，《当代传播》：参考文献提供了互文各种类型的例子。《国际新闻界》：提供了观点、理论不一致的例子。《新闻大学》、《现代传播》、《新闻传播与研究》：注释的丰富例子。

3．前沿性

新闻是最新事件的反映，当前最新观念和理论体现于其中。

三 语料分析

一般的标注体例：

1．注释、参考文献分别标注

特点：区别了注释与参考文献的不同，区分了引文注释与参考文献的不同，引文注释是显性引文，参考文献是隐性引文。如《新闻大学》。

2．参考文献并入注释

特点：区别了不同的注释。引文注释是显性引文，是参考文献，没有作为隐性引文的参考文献。如《现代传播》、《国际新闻界》、《新闻与传播研究》。

3．注释并入参考文献

特点：区别了不同的注释。引文注释是显性引文，是参考文献，没有作为隐性引文的参考文献。如《当代传播》。