第四章 心理使役动词以及认知等使役动词

“心理使役动词”是“心理动词”的一个部分。因为“心理使役动词”表达的使役过程缺乏明显的表面变化，又因为常用来表达人们情感变化后的状态，这些动词常被称为“状态动词”，不少人难以识解其中包含的使役过程和使役义。本章沿用Presetsky（1995: 52）提出的“主语感受者动词”和“宾语感受者动词”的区分，通过“心理使役动词”后面插入反身代词的重写方法和“心理使役动词”的状态被动构式和主动构式的相互转换的方法来分析含“心理使役动词”的各种构式的使役义。“心理使役动词”常表达的是情感受到影响之后的状态，情感受到影响是一种非典型的使役过程。“认知类使役动词”与“心理使役动词”有不少相通之处，都属于非典型的使役动词。本章也针对心理使役动词和认知类使役动词误用和误用因由进行探讨，认为这些使役动词属于难点动词，应采取相应的教学对策。