![追踪非洲五霸](https://wfqqreader-1252317822.image.myqcloud.com/cover/504/25315504/b_25315504.jpg)
欢迎来到非洲
![](https://epubservercos.yuewen.com/9C38C1/13726057605284406/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-P7_1.jpg?sign=1738870105-BP59r7PkAXrpBdo58thnV1JmiueK9Cao-0-3a1bc40d5ffd20bc02466307f347e837)
你知道非洲五霸吗?
非洲丛林中吸引人的动物成千上万,而非洲五霸(也称为非洲五大兽)—非洲狮、非洲象、非洲水牛、犀牛和花豹无疑是那里的“丛林之星”。在许多与非洲相关的书籍和影像中,它们都是赫赫有名的主角。为什么它们能被冠上五大兽这样威风凛凛的称号呢?
在19~20世纪初,非洲吸引了大量以收集猎获物为目标的猎手,他们争相在非洲射杀大型危险动物。五大兽就是猎人在徒步狩猎中可能遇到的最危险的猎物。
如今,最熟悉动物的人由猎人转变为向导,狩猎捕捉已经被“相机捕捉”取代,五大兽这个称号却留存了下来。然而,就算我们把枪支换成了相机,在追踪动物的时候,还是要谨记:遵守丛林守则,不要惊扰动物。
亲身体验是另一回事。今天,让我们一起跟着约翰去寻找五大兽的踪迹吧。
![](https://epubservercos.yuewen.com/9C38C1/13726057605284406/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-P8_1.jpg?sign=1738870105-jQj3IJg9NRJmF3uZsNAbgjiobEGyeXXt-0-25ff1e8ee498ebac6b273be78a626cee)
南非人约翰·于尔根斯(Johann Jurgens)从事向导工作22年,担任生态训练营的导师7年,训练出众多自然向导,可谓桃李满天下。他的眼睛比雄鹰还要锐利,用眼睛的余光就能使猎物无所遁形;听力也异常敏锐,任何细微的声响都逃不过他的耳朵。最重要的是,他熟悉那里的花草鸟兽,基本上所有的动植物名称都可以信手拈来。
看看五大兽的英文名名称和科萨语(非洲南部科萨族使用的语言,也是南非的官方语言之一)名称吧。在南非,向导之间会用英语或科萨语来交流哦。
![](https://epubservercos.yuewen.com/9C38C1/13726057605284406/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-P8_2.jpg?sign=1738870105-KP5DiN5c4R9noeGj7ZlNEmT4atEbUqYB-0-cac9268d881cd5555a321f54dc20508d)
花豹
英文Leopard
科萨语INGWE
![](https://epubservercos.yuewen.com/9C38C1/13726057605284406/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-P8_3.jpg?sign=1738870105-Jhzv6d6kjao8CQCT5GZvu9VxwZsx3vJw-0-bac2b3f3027ff1356973ea5e75e79b00)
非洲水牛
Buffalo
INYACHI
![](https://epubservercos.yuewen.com/9C38C1/13726057605284406/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-P8_4.jpg?sign=1738870105-Gcfn1XNOBANE7BC933TZ9PrLrVizyoq4-0-873d1b1bbd33c88b8d641c97c998747f)
非洲象
Elephant
INDLOVU
![](https://epubservercos.yuewen.com/9C38C1/13726057605284406/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-P8_5.jpg?sign=1738870105-zNUYFXEkrjWhaZIViHciIfJ99jIGLS0v-0-37f7ba60babd2ddceb373b554dd914f9)
犀牛
Rhinoceros
UMKHOMBE
![](https://epubservercos.yuewen.com/9C38C1/13726057605284406/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-P8_6.jpg?sign=1738870105-VbwRbQoONBJbaJ6QLlX8zeh7NfQbZbYj-0-b0b6d1f744911d4339bfd160992a3f39)
非洲狮
Lion
INGONYAMA
出行装备和穿戴
![](https://epubservercos.yuewen.com/9C38C1/13726057605284406/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-P9_1.jpg?sign=1738870105-gKlfwv80hBdmrVauvDXMllGEVBHyBlE1-0-84bb9671a926f723f475a0f96a249383)
背包越轻越好,防晒霜防晒指数越高越好。
尽量带可以生物降解的制品。
![](https://epubservercos.yuewen.com/9C38C1/13726057605284406/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-P10_1.jpg?sign=1738870105-PIWIrihMqxMr2OgYqGFakbc3cLII20Pg-0-6f05bcde3151611aa0ad6d348558dbce)
徒步过程中可能会遇到泥泞的河流、沙尘、虫子、降雨和烈日,据此选择你的衣物。
鲜艳的图案和香水对动物来说意味着危险,请选择自然色的衣物,不要涂抹香气强烈的化妆品。
约翰说
大家好,欢迎来到非洲!
这里是真正的野生动物家园,当然也居住着一些有攻击性的动物。
但是,与动物园不一样,这里是动物们自己的地盘,所有的动物都以它们自己的方式生活着。我们既然来到了它们的领地,就得与它们和平共处。因此,我们要了解并遵守它们的规则。如果你能理解动物的行为,解读它们的语言,就能规避很多自然界中的风险。如果你无视它们,会很危险哦!
我们所在的克鲁格国家公园是一个拥有全部五大兽—非洲象、非洲水牛、犀牛、非洲狮和花豹的自然保护区。五大兽是最吸引游客的动物,与其他动物相比,它们也更加危险。那么,如何追踪它们?遇到它们时又该如何应对?这就是今天我们在野外要学习的内容。
![](https://epubservercos.yuewen.com/9C38C1/13726057605284406/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-P11_1.jpg?sign=1738870105-Djpvmpc10JlWytUeEn419iy3wZmELkMF-0-3266434d4af97a30c6f1cd5ea902cebf)
![](https://epubservercos.yuewen.com/9C38C1/13726057605284406/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-P11_2.jpg?sign=1738870105-yqKdW6o4MjCXlybO6Q0IDOlrmKsXEtP9-0-f3ea41bd4e269272b8f64f985f11ffd8)
![](https://epubservercos.yuewen.com/9C38C1/13726057605284406/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-P12_1.jpg?sign=1738870105-GCppSgFNI6AgyKjX5fPGS2gRGajB9768-0-d35fa789b6a11c9c83d62e2b5ab839e0)
约翰说
这辆车就是我们今天的座驾。强大的四驱越野性能令它可以自如地驰骋于丛林之间,上山入水都没有问题。这是追踪五大兽必备的代步工具。不仅因为它的行驶性能,也因为当我们坐在车上时,动物会将我们与车辆视为一体,不会把我们当成威胁,所以车辆可以保障我们的安全。大家要记住:在我们开车追踪的过程中,千万不可以随便下车,或者伸出手去抚摸动物!
在追踪过程中,我们还会每人拿一根棍子,这相当于身体的延伸:与乘车的道理一样,在动物眼中,我们看起来更庞大了。
![](https://epubservercos.yuewen.com/9C38C1/13726057605284406/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-P12_2.jpg?sign=1738870105-pTc3d2ZhvVYbrk3vmNvYbtwS2SEN8IQK-0-aefcec132c51283a1d59426f53eab4f0)
寻找五大兽,要的是眼力与耐心。马上出发,看看你的眼力如何。