上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人
第2则 学友之长
【原文】与朋友交游,须将他们好处留心学来,方①能受益②;对圣贤言语,必要我平时照样行去,才算读书。
【注释】
① 方:才。② 受益:得到好处。
【译文】
和朋友交往,一定要留心学习他们的长处,这样才能从中受益;对于圣贤留下的言论,也一定要在平常的生活中去效仿实践,这样才算是真正的读书。
【赏析】
“三人行,必有我师焉。择其善者而从之,其不善者而改之。”对于朋友的优点,要处处留心择优而学,而对于他们的过失和缺点,则不必求全责备。有道是闲谈莫论人非,静坐常思己过。
圣贤教导我们要“不见人过”。不见人过,那我们眼里应该看什么呢?那就是记住别人的好处和善念,然后依照奉行,必能从中受益。
读书也是如此,对于圣贤的语言,如果仅仅停留在闻思、能诵、人前夸夸其谈,当作炫耀的资本,其实是远离了学习的初衷。真正的学习圣贤智慧,是用来指导行动的,而非在人前卖弄。