水资源管理与开发利用中的环境流量研究
上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人

致谢

《水资源管理与开发利用中的环境流量研究》由拉菲克·希尔吉(能源运输与水资源部)和理查德·戴维斯(顾问)共同撰写。本书及其中包含的关于水资源政策、河流流域/集水区规划及基础设施开发、修复项目的17个案例分析报告,均基于经济与部门分析(ESW)工作——围绕“将环境流量需求纳入水资源投资及政策改革中的主流化发展”这一主题展开,并且这些分析得到了环境部门及能源、交通和水资源部门的大力支持。本书于2008年6月完成。笔者对世界银行在写作过程中提供的支持表示衷心感谢。感谢罗伯特·利维纳什(Robert Livernash)和伊丽莎白·福塞斯(Elizabeth Forsyth)在编辑方面提供的帮助。另外,感谢世界银行-荷兰水伙伴项目(BNWPP)信托基金对本书的出版提供的赞助。

经济与部门分析工作部分是由75名水资源及环境专家历经两年共同编写完成,这些专家包括团队带头人、项目人员、研究人员、世界银行工作人员及遍布世界各地各大组织的参与人员。核心团队成员包括拉菲克·希尔吉(Rafik Hirji,团队带头人)、理查德·戴维斯(Richard Davis,顾问)、基萨·姆法利拉(Kisa Mfalila,顾问)及马库斯·维沙特(Marcus Wishart,非洲水资源管理小组)。另外,歇尔·德·内弗斯(Michelle De Nevers)、罗拉·特莱耶(Laura Tlaiye)、艾贝尔·梅西亚(Abel Mejia)、詹姆斯·沃伦·伊凡斯(James Warren Evans)及贾马尔·萨吉尔(Jamal Saghir)给我们提供了总体指导。达里尔·菲尔兹(Daryl Fields)对初稿提出了细致详尽的意见。史蒂芬·林特纳(Stephen Lintner)为初稿也提供了大量评论意见。

案例2和案例16由麦克·阿克雷曼(Mike Acreman,顾问,英国)编写;案例12由丹尼斯·达尔默(Denise Dalmer,顾问,加拿大)编写;案例11由马库斯·维西特(Marcus Wishart,世界银行)编写;案例7由基萨·姆法利拉(Kisa Mfalila,顾问)编写。管理部门及非政府组织实践活动总结由卡林·克尔齐南克(Karin Krchnak,大自然保护协会)、格里高利·托马斯(Gregory Thomas,自然遗产研究所)、基萨·姆法利拉(Kasa Mfalila,世界自然基金会、联合国开发计划署、联合国环境规划署)、麦克·阿克雷曼(Mike Acreman,国际自然保护联盟、国际水资源管理研究所)提供。

笔者衷心感谢以下各位同事及工作人员为17个案例分析提供的评论意见以及相关信息材料:世界银行工作人员:马苏德·艾哈迈德(Masood Ahmad)、格雷戈·布劳德(Greg Browder)、乌斯曼·迪昂(Ousmane Dione)、珍妮·基巴萨(Jane Kibbassa)、安德鲁·麦肯(Andrew Macoun)、道格·奥尔森(Doug Olson)、杰夫·斯宾塞(Geoff Spencer)、及谢梅(音Meixie);麦克·阿克雷曼(Mike Acreman,顾问,英国)、法迪拉·赫梅德(Fadhila Hemed,国家环境管理理事会,坦桑尼亚)、哈里·比格斯(Harry Biggs,南非国家公园联盟,南非),凯特·布朗(Cate Brown,南非南部水体,南非)、萨蒂夏·蔡(Satish Choy,昆士兰国家资源及水资源部门,澳大利亚)、凯文·康林(Kevin Conlin,卑诗水电公司,加拿大)、马克·邓特(Mark Dent,瓜祖鲁那他省大学,南非)、赛迪·法拉吉(Saidi Faraji,水资源及灌溉部门,坦桑尼亚)、A·J·D·弗格森(A.J.D.Ferguson,顾问,英国)、苏·福斯特(Sue Foster,卑诗水电公司,加拿大)、达纳·格罗伯勒(Dana Grobler,蓝色科学顾问,南非)、拉里·哈斯(Larry Haas,顾问,英国)、托马斯·杰都-阿巴比奥(Thomas Gyedu-Ababio,南非国家公园联盟,南非)、罗宾·约翰斯顿(Robyn Johnston,墨累-达令流域委员会,澳大利亚)、希尔范德·卡姆吉沙(Sylvand Kamugisha,国际自然保护联盟,坦桑尼亚)、大卫·凯泽(David Keyser,跨卡尔顿隧道管理局,南非)、杰基·金(Jackie King,开普敦大学,南非)、约瑟芬·勒摩亚(Josephine Lemoyane,国际自然保护联盟,坦桑尼亚)、德拉娜·洛(Delana Louw,非洲之水顾问,南非)、约翰·梅茨格(John Metzger,顾问,湄公河委员会)、威利·姆瓦卢万达(Willie Mwaruvanda,鲁菲吉流域水务办公室,水资源及灌溉部,坦桑尼亚)、比尔·纽马克(Bill Newmark,犹他州自然历史博物馆,美国)、塔里·帕默尔(Tally Palmer,悉尼科技大学,澳大利亚)、莎伦·波拉德(Sharon Pollard,水资源及农村发展协会,南非)、多纳尔·奥利(Donal O'Leary,透明国际反贪腐非政府组织,美国)、乔迪·拉特克利夫(Geordie Ratcliffe,淡水顾问团队,南非)、保罗·罗伯茨(Paul Roberts,前水务及森林部职员,南非)、凯文·罗杰斯(Kevin Rogers,维特沃特斯兰德大学,南非)、奈杰尔·罗索乌(Nigel Rossouw,跨卡尔顿隧道管理局,南非)、哈姆扎·萨迪奇(Hamza Sadiki,潘加尼流域水务办公室,水资源及灌溉部,坦桑尼亚)、查尔斯·赛力克(Charles Sellick,赛力克联盟,南非)、道格·肖(Doug Shaw,大自然保护协会,佛罗里达,美国)、腾德·腾德(Tente Tente,跨卡利登隧道管理局,南非)、马尔科姆·汤普森(Malcolm Thompson,环境、水、遗产及艺术部,澳大利亚)、皮埃尔·德·维利尔斯(Pierre de Villiers,蓝色科学顾问,南非)、尼尔·凡·维克(Niel van Wyk,水务及森林部,南非)、比尔·杨(Bill Young,澳大利亚联邦科学及工业研究组织,澳大利亚)、伯特兰·凡·齐尔(Bertrand van Zyl,水务及森林部,南非)。

笔者还要特别感谢华盛顿·穆他尤巴(Washington Mutayoba,水资源及灌溉部,坦桑尼亚)及芭芭拉·韦斯顿(Barbara Weston,水务及森林部,南非)为我们提供的三份坦桑尼亚案例报告和三份南非案例报告。这些报告分别由两国工作人员及业内同事撰写。感谢史蒂夫·米切尔(Steve Mitchell,水研究委员会,南非)的鼓励,并为我们获得南非方面的研究报告提供途径。

世界银行-荷兰水伙伴项目关于环境流量的评论主要引自托马斯·帕内拉(Thomas Panella,现于亚洲开发银行任职)及世行审稿专家克劳迪娅·萨多夫(Claudia Sadoff)、萨尔曼·萨尔曼(Salman Salman)、胡安·D·金特罗(Juan D.Quintero)共同撰写的报告。其他世界银行以外的审稿专家有布莱恩·黎克特(Brian Richter,大自然保护协会)及约翰·斯坎伦(John Scanlon,国际自然保护联盟)。我们还收到了来自瓦希德·奥拉维安(Vahid Alavian)、茱莉亚·巴克纳尔(Julia Bucknall)、乌赛德·厄尔-汗巴利(Usaid El-Hanbali)、斯蒂芬·林尼厄(Stephen Lintner)、克里斯汀·利特尔(Christine Little)、格伦·摩根(Glenn Morgan)、格兰特·米尔恩(Grant Milne)、艾贝尔·梅西亚(Abel Mejia)、道格·奥尔森(Doug Olson)、斯蒂芬诺·帕吉欧拉(Stefano Pagiola)、萨尔曼·萨尔曼(Salman Salman)、杰夫·斯宾塞(Geoff Spencer)、彼得·沃森(Peter Waston,前欧洲地区基础设施主管)的评论意见。在此一一表示感谢。