第三节 借鉴、误读和内化:“戏剧化”诗学的“理论旅行”