比较文学变异学研究

封面

版权信息

作者简介

其他

序言

第一章 比较文学变异学的学术背景

第一节 变异学视域下的影响研究述评

第二节 变异学视域下的平行研究述评

第三节 变异学视域下的中国话语述评

第四节 变异学视域下的国际现状述评

第二章 比较文学变异学的思想资源

第一节 “易之三名”与哲学变异思想

第二节 “理论旅行”与理论变异思想

第三节 “文本间性”与文本变异思想

第三章 比较文学变异学的路径启示

第一节 从结构主义到解构主义的转向

第二节 从翻译研究到译介研究的转向

第三节 从解经学到阐释学的转向

第四章 比较文学变异学的理论特征

第一节 变异学的基本内涵及研究现状

第二节 跨越性、文学性作为基础性特征

第三节 异质性、变异性作为可比性特征

第四节 规律性、他国化作为发展性特征

第五章 比较文学变异学的规则限度

第一节 价值信仰规则与变异限度制约

第二节 文化惯习规则与变异限度制约

第三节 知识体系规则与变异限度制约

第四节 话语权力规则与变异限度制约

第六章 比较文学变异学的实践领域

第一节 变异学研究领域及实践路径概述

第二节 实证性：流传变异学

第三节 类同性：阐释变异学

第四节 他国化：结构变异学

参考文献

后记