![父与子:汉英对照](https://wfqqreader-1252317822.image.myqcloud.com/cover/769/917769/b_917769.jpg)
上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人
Ride a Horse 骑马
![](https://epubservercos.yuewen.com/841317/9313000803460001/epubprivate/OEBPS/Images/figure_0025_0001.jpg?sign=1738913799-E6EzxI2EIFgMLldSNb01HvEztnlluPz9-0-e6bc5a5a2a4b9738131cc142aa3b83e4)
The son cries because he can't ride a horse.
儿子因为不能骑马伤心地哭了。
![](https://epubservercos.yuewen.com/841317/9313000803460001/epubprivate/OEBPS/Images/figure_0025_0002.jpg?sign=1738913799-Mj3HCIiSKZkCElsqHV9QFBTTbhUoBshl-0-2fa57ed4d5898727b94c224206ed110d)
To make the son stop crying, the father decides to be a horse.为了让儿子不哭,爸爸决定给儿子当马骑。
![](https://epubservercos.yuewen.com/841317/9313000803460001/epubprivate/OEBPS/Images/figure_0025_0003.jpg?sign=1738913799-aVIUZmPbo2tbiOmTfQ4gGl81UhjDTDM2-0-2614b66d1f0822a0d24c57312a78ec9d)
Son: Let's go to the street.
儿子:我们去街上逛逛吧。
![](https://epubservercos.yuewen.com/841317/9313000803460001/epubprivate/OEBPS/Images/figure_0025_0004.jpg?sign=1738913799-3SPFOn1b9pg68S38jWMtI0kUGWa5kHuS-0-3454cc0e258daceca1d4429042b8db92)
Passer-by: The son is too naughty.
行人:这孩子太顽皮了。
![](https://epubservercos.yuewen.com/841317/9313000803460001/epubprivate/OEBPS/Images/figure_0025_0005.jpg?sign=1738913799-jHsuEjxRSUC6snygyLx78CoTSD6NHRtd-0-f50c331376f6e9e4f49a9ab49d02b4fc)
A dog runs to them and barks at them.
一只狗跑过来对着他们狂吠。
![](https://epubservercos.yuewen.com/841317/9313000803460001/epubprivate/OEBPS/Images/figure_0025_0006.jpg?sign=1738913799-vlGOFpFcmj4MhtJCsGmbwf4VwZNnICwd-0-b13a27a1941b499e433246ae6b27a916)
Dad: Don't be afraid, my son. Daddy is here. Woof, woof.
爸爸:儿子,不要怕。老爸在这里呢。汪汪,汪汪。
通过漫画学口语
1 Why do you cry, love?
亲爱的,你为什么哭了?
3 Don't shout at me.
不要对我大吼大叫的!
2 Let's go window shopping!
我们一起去(只看不买地)逛街吧!
4 Never fear!
不要怕。